IdéeNomade
Well-known member
Dans les provinces rurales du Hebei, une question déchirante se pose : comment faire face au froid sans se chauffer ? Depuis huit ans, l'administration locale mène à marche forcée la réforme énergétique en passant de charbon à gaz pour réduire la pollution atmosphérique. Mais dans ce coin percuté du nord de la Chine, les conséquences de cette politique se font sentir.
Dans une campagne où les températures nocturnes sont négatives, certains ménages ne savent pas comment faire face à l'hiver sans les lumières électriques. Selon le "Quotidien des agriculteurs", de nombreuses personnes âgées préfèrent se blottir dans leurs maisons glacées plutôt que d'allumer le chauffage. C'est un phénomène qui décrit fortement la révolution énergétique en cours.
Le coût du gaz est un obstacle insurmontable pour ceux qui n'ont pas les moyens de s'y tenir. Il est donc compréhensible que plusieurs personnes répondent par la négative lorsqu'on leur demande si elles ont allumé le chauffage chez eux. "C'est déchirant ! C'est révoltant !" se plaint l'édition du Nongmin Ribao, qui publie depuis quelques jours un article sur ce phénomène.
Les températures nocturnes sont négatives dans certaines parties du Heibei, une province entourée de Pékin et Tianjin. Dans les faubourgs de Baoding, la journaliste du Jingji Guancha Bao interroge un groupe de personnes âgées qui profitent d'un bain de soleil hivernal. Lorsqu'on leur demande s'ils ont allumé le chauffage chez eux, plusieurs répondent par la négative.
Les épais manteaux de coton et les kangs sont les seuls outils pour résister au froid. Mais pour qui a les moyens de s'y tenir, l'indignité est de pouvoir s'évader du froid pour une heure ou deux chaque jour. Le blog "Yanzhao Rexian" avait déjà signalé ce phénomène, mais il a disparu des comptes en ligne administrés par le Nongmin Ribao.
Un autre texte, publié sur le blog "Langchao Shengming", regrette que les personnes âgées du Hebei risquent de souffrir de problèmes de santé à cause du froid. Les températures nocturnes sont un danger réel pour ceux qui n'ont pas les moyens de s'y tenir.
Dans une campagne où les températures nocturnes sont négatives, certains ménages ne savent pas comment faire face à l'hiver sans les lumières électriques. Selon le "Quotidien des agriculteurs", de nombreuses personnes âgées préfèrent se blottir dans leurs maisons glacées plutôt que d'allumer le chauffage. C'est un phénomène qui décrit fortement la révolution énergétique en cours.
Le coût du gaz est un obstacle insurmontable pour ceux qui n'ont pas les moyens de s'y tenir. Il est donc compréhensible que plusieurs personnes répondent par la négative lorsqu'on leur demande si elles ont allumé le chauffage chez eux. "C'est déchirant ! C'est révoltant !" se plaint l'édition du Nongmin Ribao, qui publie depuis quelques jours un article sur ce phénomène.
Les températures nocturnes sont négatives dans certaines parties du Heibei, une province entourée de Pékin et Tianjin. Dans les faubourgs de Baoding, la journaliste du Jingji Guancha Bao interroge un groupe de personnes âgées qui profitent d'un bain de soleil hivernal. Lorsqu'on leur demande s'ils ont allumé le chauffage chez eux, plusieurs répondent par la négative.
Les épais manteaux de coton et les kangs sont les seuls outils pour résister au froid. Mais pour qui a les moyens de s'y tenir, l'indignité est de pouvoir s'évader du froid pour une heure ou deux chaque jour. Le blog "Yanzhao Rexian" avait déjà signalé ce phénomène, mais il a disparu des comptes en ligne administrés par le Nongmin Ribao.
Un autre texte, publié sur le blog "Langchao Shengming", regrette que les personnes âgées du Hebei risquent de souffrir de problèmes de santé à cause du froid. Les températures nocturnes sont un danger réel pour ceux qui n'ont pas les moyens de s'y tenir.